几年前，网友winddevil将台湾童谣《妹妹背着洋娃娃》改编成一首恐怖童谣歌曲，而旋律则为日本著名动漫音乐《It's Only the Fairy Tale》。不过令作词者没有想到的是，这首歌曲的传唱程度十分之广，网络上还出现了歌词的所谓来历，甚至有若干个版本。这件事情，在天涯的传播度，还是比较广的！
1、《妹妹背着洋娃娃》的来历
混天涯时间较长的人，都知道天涯有位名人，叫做“妹妹背着洋娃娃”。而这位名人之所以出名，是因为：人家是天涯第一piao人，逢帖必piao。这一piao，就piao了很多很多年，如果我没记错，少说也有7年了，一个人做一件事情不难，而多年如一日的piao ，就只有他（她？）一个人了。
版本一
这首歌的歌词很可怕...但其实可怕的是它的来源,因为这首歌背后有一个鲜为人知的故事...
此“妹妹”原名为“北村玉上”,为一将军的外房妻之女. 自幼变其貌不扬,而稍年长时则更为丑陋. 也因此父亲从不见她,而玉子也不曾对父亲留下任何感觉。玉上因此不愿见人,而日渐封闭.连自己母亲与妹妹 都不敢亲近她...只因为当时把丑当为一种会传染的瘟疫.而唯一能陪伴玉上的只有那一脸笑容且永远如此的娃娃.不管早上晚上,玉上都抱着它...
悲哀的玉上终在十五岁正要花样年华之时,因自悲与厌世之感,于自己的房间内上吊自尽... 更因为玉子自幼的封闭,跟本没有人会进她的房内。就这样直到尸体头发由腰长到地板,衣服由白变为暗红,才被自己的母亲发现。母亲见此痛哭失声,在处理完后事,母亲一直无法忘去当时的情景,她将一切揽到自己偏爱次女的错误.就这样,母亲也悲痛的日渐虚弱,终在自己30岁时,忧郁而死 临走前依然抱着娃娃,彷佛是认为自己就要跟着女儿一块去了......事情在母女的相继去世下渐渐平淡.不过总在夜晚乌鸦啼叫之时,传出微弱之声... !“妈妈!我真的好寂寞”“妈妈!为什么你总是不陪着我?”
而传出声音的地方,正是她们母女自缢之处.而屋内唯一属于她们的东西,就只有那白脸微笑的娃娃!为了平息人们的恐惧,将军派雕工将娃娃的脸雕刻成猫脸(日本以猫为吉祥物),但为了不再让它发出声音,将军命人不准在猫脸刻出嘴。就这样,娃娃放置在部屋内渡过了百余年..... 而就在锁国政策之后的一连串战争,北村一家被屠杀殆尽 ,当然也被强夺了所有的一切。身为洋人眼中的古物--娃娃,被辗转卖到各地 。终于在这近百年内娃娃被公开于世,但故事依旧少为人知而因娃娃的样貌讨好,所以赝品极多,流于各地。但平常人收藏它就只由于它的讨人外形.拥有这如此凄凉故事的娃娃，你也一定见过，它就是那原为人样的白脸猫....
版本二
更加寒人，虽然长但是看得有点毛骨悚然的感觉。
有听过儿歌"妹妹背着洋娃娃"吗？这是妹妹背着洋娃娃的由来..（故事比较长，但很耐看）
是一个很经典的鬼故事~~是发生在日据时代的台南是一个很经典的鬼故事喔~~是发生在日据时代的台南。话说在日据时代台湾的社会状态仍处于贫富差距甚大的情况下，当时的台南因开发较早的原故，随然普遍不富有但仍然有少部分的汉人能靠对外的海上贸易而聚集大量的财富。盛极一时的台南陈家便是靠着对外输出台湾特产的樟脑而发家的。在日据时代普遍贫穷的台湾台南陈家算是那时候台湾数一数二的有钱大户，而陈天佑陈老爷正是这个家的一家之主。陈老爷不但懂得经商之道，更常把赚来的钱接济乡里有需要的人。由于他的乐善好施，也为他羸来陈大善人的美名。
然而，陈家令人津津乐道的不只是陈家的富佑或陈老爷的仁慈，陈家另一个让人响望的地方莫过于陈家的千金大小姐陈美如虽然只有十岁却拥有天仙班的脸孔。由其是她的个性几乎是完全源自于其父陈天佑。虽然出身在富有无比的陈家，却有着平易近人的个性，令人完全感觉不到千金小姐骄蛮的性格。
也因为美如的天生丽质大从十岁起便有不少的富家公子想说服陈天佑将美如许配于他(在当时女子在十几岁结婚是很常有的事)。但陈家就只有陈美如一个掌上明珠，陈天佑又怎么舍得将自已只有十岁的女儿这么早嫁出呢？
陈家之中美如最敬爱的人除了陈老爷之外，美如最亲近的莫过于林惠心。林惠心是陈天佑唯一的老婆~也是美如的亲生母亲，对美如当然更是爱护有加。不过林惠心自小就患有严重气喘病，所以所以常常须要看医生。林惠心跟美如一样，也生长在富佑之家而且从小就是个绝世大美女。气喘痛大概是她唯一美中不足的地方吧，毕竟没有人是完美的。美如十岁这年，林惠心的气喘病情愈来愈严重了。体贴的林惠心知道自已的气喘在当时等于是无药可医了，而她也不想让老公及女儿担心自已，因此便自已隐藏着病情。
不知道自已还能活多久，现在的林惠心只有一个心愿：就是自已能够撑到女儿美如的十一岁生日她有个惊喜要给美如。终于~她期待的这天来临了~~ 美如的生日。或许是隐藏的太好了~~谁也没察觉到惠文的身体有什么不适。美如生日的当天整个陈府拢罩在一片欢乐的气氛中。陈员外特点让家里的下人放假，好让家中只剩陈家人来庆祝美如的生日。陈家是社会上游的分子，也是少数用西洋方式过生日的家庭。
